戰國BASARA OP JAP-abingdon boys school

 
 
 
JAP
作詞:西川貴教
作曲:柴崎浩
歌手:abingdon boys school
 
 
Inside out ぶった斬れ 煩悩絶つ Trigger
Inside out 猛力揮砍 斬斷煩悶 Trigger
しょうもない Pride なんて ゴミの日に捨てて
那些毫無用處的Pride 全部連同垃圾扔棄
一切合切 猟る 侍 It Crazy
獵奪世間萬物的 武士 It Crazy
内燃の機関が 唸りをあげるんだ
内燃機 發出震耳咆哮
 
Life, It goes on
Life, It goes on 
爛れた世界だって 嘆いてるその前に
趕在我們嘆息這個腐朽的世界之前
神風よ誘え 未知なる方ヘ
神風啊 引導我們奔向那未知的遠方
 
沸き上がる情熱と
激昂澎湃的熱血 濃煙滾滾的 靈魂 翻騰我胸
燻る魂が 胸を締め付ける
靈魂 翻騰我胸
燃える緋の様に
如同熊熊燃燒的緋炎
There, I’ll find my place
There, I’ll find my place
Under the rader I’m reaching for the sky
Under the rader I’m reaching for the sky
 
Deep Inside ぶっ放せ 本能刺す Frequence
Deep Inside 猛烈射擊 穿透本能 Frequence
Beat & Rhyme & Flow 弾丸を マシンガンヘ装填
Beat & Rhyme & Flow 將核彈裝進機關槍
一刀両断 極東 Winds To Blow Down
一刀兩斷 極東 Winds To Blow Down
道なき道へと もがいて進むんだ
朝著那方的道路 我們迫切疾進
 
As time goes by
As time goes by
旋律の刃でもって 伐り開くその先に
趕在憑借這把旋律之刃殺開血路之前
我を導け 光の方へ
指引我們 朝向光芒所在之處
 
吐き出す痛みに
發泄出的疼痛
痺れる躯が また疼きだす
使麻痹的身軀 再次感受痛楚
閉ざした瞳に
在我緊閉的雙眸中
Now I face the change
Now I face the change
Illuminate the glow I have inside
Illuminate the glow I have inside
Blaze your mlnd
Blaze your mlnd
DO NOT be dominated
DO NOT be dominated
DO NOT let’ em take you away
DO NOT let’ em take you away
怒髪天突く雷鳴 轟け爆音 Ride On
怒髮冲冠的響雷 爆炸轟鳴 Ride On
DO WHAT you believe is right
DO WHAT you believe is right
DO WHAT you can do at a time
DO WHAT you can do at a time
怒する神の掌底 喰らわせりゃいいんだ
就給他一記振怒之神的拳掌
 
沸き上がる情熱と
激昂澎湃的熱血 濃煙滾滾的
燻る魂が 胸を締め付ける
靈魂 翻騰我胸
燃える緋の様に
如同熊熊燃燒的緋炎
There, I’ll find my place
There, I’ll find my place
Under the rader I’m reaching for the sky
Under the rader I’m reaching for the sky
 
鋼の牙を起て
露出尖利鋼牙
呻きと声を挙げ
發出呻吟與呐喊
I’m gonna live out my life untamed
I’m gonna live out my life untamed
 
 
 
 
 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s